The best glass dome terrariums are like your own personal botanic garden. Sounds tranquil, right? Let’s get you started with the right option, here.